Somos personas interesadas en diseño y sustentabilidad.
De momento somos dos diseñadoras latinas radicadas en Suecia, con intenciones de compartir nuestra curiosidad y ganas de hacer cosas. Queremos abrir un espacio para cuestionar la necesidad de consumir o producir. No sólo nos interesa cómo funciona una cosa, nos interesa de dónde viene y a dónde va. Estaremos posteando tanto en inglés como en español, tratando de publicar en los dos idiomas y traducir cuando sea posible... así que aguántennos un poco. Agradecemos su interés y los invitamos a compartir sus comentarios.
We're interested in design and sustainability.
For now we are two latin-american designers located in Sweden, with the intention of sharing our curiosity and our will to do stuff. We want to open a space where we can question the need of consuming or producing. We're not only interested in how things work, we're interested where they come from and where they're going to. We'll be posting in english and spanish, trying to post in both languages and translating when we have a chance... so bear with us for now. We appreciate your interest and invite you to share your comments with us.
